Can't say that I've seen it, but can probably test.
Just wanted to confirm if it is analogue trunks, or handsets that are the issue? From the description it is the handsets.
Is analogue to analogue on the ASU ok? Only issues once it goes across the IP trunk or out via the PRI?