Depending on your programming, putting a system into night mode may not make the system play the night mode. Check your business hours programming to be sure.
They only way to hear the primary greeting before changing it is to (1) call the voice mail system while in day mode, (2) log into the admin box and go through the procedures to change it. It will play it before it changes and ask you if you want to accept it as it is.
Ralph