Assign him as the supervisor of the hunt group, and he can use Station Monitor (default feature code 321) to monitor hunt group members. The system flag UCD/ACD Station Monitor Indications controls whether the hunt group members hear the monitor tone.