Currently you have to load a different language pack on the voicemail to do this and its a system change meaning everyone gets the numbers instead of the letters.
There is supposedly an update coming that will allow the change in the FCOS but its not out yet.