dwright361@yahoo.com,
Is this a transfer from an Auto Attendant or Call Routing Announcement?
If that is the case then just go into the mailbox and turn off the Auto Attendant Transfer Prompt.
If it isn't then make sure that the user has setup their mailbox and is using something other than the System Greeting; e.g. setting up their Primary Greeting.
Thanks,
TE