If they got the correct CESID then the carrier needs to make sure that the address for that number is correct in the ANI/ALI database for that area.
If they are not getting the CESID make sure that 911 in ARS Digits Dialed goes to a Route that has "Emergency" under Route Type in ARS Routes. That forces caller ID as the CESID.