Welcome to Mitel Forums. The Mitel resource - by techies, for techies...
Try to delete Tim's mailbox and recreate it to see if that resolves the problem.