I call it "following the trail of breadcrumbs". For ARS, start with ARS Digits Dialed, since that maps what the user dials to a route or route list, which in turn references a trunk group, COR Group, and Digit Modification number. Trunk groups in turn refer to trunks, and so on.