Yes you can do that.
Go to VOICE PROCESSOR//DEVICES//MAILBOX
At the right side of the screen you will right-click and select "add associated mailbox" and then select "hunt group" and then create the mailbox of the hunt group you need to have one.
See the example attachment.