Wouldn't it be nice to have a way to track how a call routes through the AA!??!!
When you say it's a Hunt Group, I am confused. Hunt Groups only ring to a phone or group of phones. It sounds like the call is routing to a CRA, since you have prompts and options.
To make a Hunt Group ring at more than one extension, I create an Hunt Group extension List, and include all the numbers I want it to ring at the same time. I don't know if that's the best way, it's just the way I learned to ring more than one extension for a Hunt Group.
If the call is routed to a CRA, there could be timing issues in the CRA configuration. If it is a CRA, I might be able to help with the timing issues.
Thanks,
Jeff