hmmm, I'm fairly familiar with SIP so I'll try help
what is the issue you are having? I understand the question around answer supervision but what is actually happening or not happening?
by nature SIP doesn't have answer supervision, however early media options as alluded to in the previous post and PRACK normally helps with PSTN related SIP issues