I suspect that what you're seeing is a recall on Ring No Answer.
That happens when you come in through an auto attendant and the call is xferred but is not answered in X seconds. That's a COS option but I don't think you can disable it, you can only change the amount of time before it recalls.
You're probably going to be better off using ACD with a RAD rather than using ring groups.
Ralph